За фінансування Уряду Німеччини, завдяки платформі Cities 4 Cities | Uniited 4 Ukraine та в рамках проєкту міста Зіндельфінген PHOENIX4UA Гірська територіальна громада отримала гуманітарну допомогу у вигляді автомобільної техніки!
Ми висловлюємо повагу та щиру вдячність Herrn Dr. Bernd Vöhringer Oberbȕrgermeister Stadt Sindelfingen та Kateryna Batishcheva Projektleiterin PHOENIX4UA Eine Initiative der Cities 4 Cities | United 4 Ukraine Stadt Sindelfingen. Завдяки такій підтримці наша громада має змогу поступово робити кроки з підготовки до деокупації.
Техніка буде передана Луганським рятувальникам, які разом з харківськими колегами приїжджають на місця трагедій, де займаються рятуванням цивільних під обстрілами, гасінням пожеж та розбиранням завалів після ракетних ударів російською армією.
Від всього серця вдячні! Сподіваємось на зустріч в нашій улюбленій громаді! Слава Україні!🇺🇦 Слава друзям, які поруч у такий надважкий час
For the funding from the German Government, through the platform Cities 4 Cities | United 4 Ukraine and within the framework of the Sindelfingen city project PHOENIX4UA, Hirs'ke City Territorial Community has received humanitarian aid in the form of automotive equipment
We express our respect and heartfelt gratitude to Herr Dr. Bernd Vöhringer, Mayor of Sindelfingen, and Kateryna Batishcheva, Project Manager of PHOENIX4UA, an initiative of Cities 4 Cities | United 4 Ukraine Stadt Sindelfingen. Thankfully to this support, our community can take gradual steps towards de-occupation.
The equipment will be handed over to the rescuers in Luhans'k, who, together with their colleagues from Kharkiv, come to the scenes of tragedies, where they rescue civilians under fire, extinguish fires, and clear debris after rocket attacks by the Russian army. From the bottom of our hearts, we are grateful! We hope for a meeting in our beloved community! Glory to Ukraine! Glory to the friends who stand by us in such difficult times!